No exact translation found for مديرة الفاعلية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مديرة الفاعلية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • What? Didn't think I'd figure out that was you? The regional director knows all about it, too.
    ماذا؟ لمْ تكن تعتقد أنّي سأكتشف أنّك الفاعل؟ .المُديرة الإقليميّة تعرف كلّ شيء عن ذلك أيضاً
  • Mr. Sherban Leonardo Cretoiu, Programme Manager, Global Players, Fundação Dom Cabral, Brazil
    السيد شيربان ليوناردو كريتويو، مدير البرامج، الجهات الفاعلة على الصعيد العالمي، مؤسسة دوم كابرال (Fundação Dom Cabral)، البرازيل
  • Participants at both meetings included ministers of finance, high-level Government officials, senior managers of multilateral organizations, leading players from the private sector and reputed academic experts.
    وكان ضمن المشاركين في كلا الاجتماعين وزراء مالية ومسؤولين حكوميين رفيعو المستوى وكبار مديري المنظمات متعددة الأطراف وفاعلون رائدون من القطاع الخاص وخبراء أكاديميون ذوو شهرة.
  • While the concept received the support, in principle, of many managers as a means to gain cost-efficiencies, several issues were raised, including:
    وعلى الرغم من أن المفهوم لقي قبولاً، من حيث المبدأ، لدى الكثير من المديرين باعتباره وسيلة لزيادة الفاعلية بالقياس إلى الكلفة، فقد أُثيرت عدة قضايا، شملت:
  • There is the need to capacitate public managers and social actors to territorial planning taking in considerations the social, environmental and the economic dimension and the global perspective.
    ثمة حاجة إلى بناء قدرات مديري الإدارات العامة والأطراف الفاعلة الاجتماعية في مجال التخطيط الإقليمي مع مراعاة الأبعاد الاجتماعية والبيئية والاقتصادية والمنظور العالمي.
  • The programme also contributed to enhancing awareness among policymakers, managers and other important actors in the social sphere on social equity and cohesion and about the severe conditions affecting pension systems in the region.
    وساهم البرنامج أيضا في زيادة الوعي في أوساط واضعي السياسات والمديرين وغيرهم من العناصر الفاعلة المهمة الأخرى في المجال الاجتماعي بشأن العدالة الاجتماعية والتماسك الاجتماعي، والأحوال القاسية التي تؤثر في نُظُم المعاشات التقاعدية في المنطقة.